Parks.it Homepage

Hinweis für die Besucher des Parks

Anläßlich der am Sonntag 2. April 2017 geplanten sportlichen Veranstaltung "Sciacchetrail" mit Start und Ankunft in Monterosso, werden einige Wanderwege nicht zugänglich sein.

(Manarola - Sede, 03 Mar 17) Um eine sichere Passage der Sportler zu gewährleisten, werden anläßlich des Wettlaufs in der Natur "Sciacchetrail", der über eine Strecke von 47 km entlang der Wanderwege der Cinque Terre mit Start und Ankunft in Monterosso führt, folgende Strecken gesperrt:

n. 532 (Riomaggiore - Manarola) von 8.00 bis 13.00 Uhr

n. 586 (Volastra - Case Pianca) von 9.00 bis 15.00 Uhr

SVA (Corniglia - Vernazza) von 9.00 bis 17.00 Uhr

SVA (Vernazza - Monterosso) von 10.00 bis 18.00 Uhr

Unsere Mitarbeiter in den Informationsstellen, die Sie in den Bahnhöfen der Cinque Terre, einschließlich La Spezia e Levanto finden, werden Sie  gerne über die zugänglichen Wanderwege informieren und Ihnen eventuelle alternative Routen empfehlen.

 

Besuche die Seite der Sentieri del Parco

Die Route des SCIACCHETRAIL

ENGLISH VERSION

WARNING
"Sciacchetrail"
Sunday april 2nd 2017
Due to a trailrunning competition on local trails the following pathways 
will be closed as it follows:
• 531 (Riomaggiore - Manarola) from 08.00 am to 01.00 pm
• 586 (Volastra - Case Pianca)  from 09.00 am to 03.00 pm
• SVA (Corniglia - Vernazza)  from 09.00 am to 05.00 pm
• SVA (Vernazza - Monterosso)  from 10.00 am to 06.00 pm
In tourist information offices at each railway station you'll receive 
information about alternative available hiking trails

share-stampashare-mailQR Codeshare-facebookshare-deliciousshare-twitter
© 2017 - Ente Parco Nazionale delle Cinque Terre