(Parco Cinque Terre - Sede , 02 Ago 21) Durante il periodo estivo, come ogni anno, in coincidenza con lo stato di grave pericolosità per gli incendi boschivi diramato su tutto il territorio ligure, L'Ente Parco intensifica il presidio dell'area protetta, in collaborazione con le altre componenti coinvolte (Carabinieri Forestali, Vigili del Fuoco, Volontari antincendio e di protezione civile). Un impegno corale per contrastare l'insorgenza degli incendi boschivi a tutela sia della conservazione degli habitat sia dell'incolumità di residenti e visitatori. Come sempre il Parco si avvale del prezioso supporto dei Volontari AIB della Lombardia che, insieme alle squadre locali, contribuiscono ad intensificare l'attività di prevenzione, pattugliamento ed informazione.
Anche quest'anno l'Ente Parco ha infatti siglato l'accordo quadro con i volontari del Gruppo Antincendio Lomardia ODV,delle Associazioni Volontari Protezione Civile Pradalunga (BG), e Cesano Moderno (MB) e della squadra Antincendio Boschivo Valgandino (BG), che si alterneranno nelle attività mettendo disposizioni i propri uomini fino al 18 agosto.
LE 10 REGOLE PER NON PROVOCARE UN INCENDIO BOSCHIVO
NON
- gettare mozziconi accesi nell'erba e tra le foglie secche del sottobosco
do not discard cigarette ends into any grass and dry leaf area
- parcheggiare l'auto fuori dalla strada, perché la marmitta calda (supera i 300°) può appiccare il fuoco all'erba secca
do not park your car off the road because the hot exhaust pipe (over 300°) can start a fire on dry grass
- abbandonare i rifiuti nei boschi, gettali negli appositi contenitori o portali a casa con te: carta e plastica sono combustibili e facilmente infiammabili do not leave any rubbish in the woods, throw it away in the appropriate rubbish bins or take it home with you: paper and plastic are flammable and will catch fire easily
- accendere mai un fuoco quando c'è vento
never light a fire when it is windy
- abbandonare i rifiuti nei boschi, gettali negli appositi contenitori o portali a casa con te: carta e plastica sono combustibili e facilmente infiammabili
do not leave any rubbish in the woods, throw it away in the appropriate rubbish bins or take it home with you: paper and plastic are flammable and will catch fire easily
- accendere fuochi nel bosco oppure accendili solo nelle apposite aree pic-nic
never light a fire in the woods or only light a fire in a designated picnic area
- lasciare braci o tizzoni accesi
never leave embers alight
PRIMA
- di accendere il fuoco elimina le foglie secche tutto intorno
before lighting a fire clean up away the dry leaves in the area
SPEGNI
- completamente il fuoco con acqua o terra
extinguish the fire completely with water or earth
RICORDA
- che provocare un incendio boschivo è un illecito penale!
remember that cause a forest fire is a penal crime!
CONDIVIDI
- con gli amici queste regole
share these rules with friends
IN CASO DI INCENDIO BOSCHIVO CHIAMA SUBITO
IN CASE OF A FIRE CALL IMMEDIATELY
DURANTE IL PERIODO DI GRAVE PERICOLOSITA' PER GLI INCENDI BOSCHIVI
E' VIETATA LA COMBUSTIONE DEI RESIDUI VEGETALI AGRICOLI E FORESTALI
Art. 42 della l. r. 22/01/1999 n. 4 "Norme in materia di foreste e di assetto idrogeologico"
ACCENDERE FUOCHI, FAR BRILLARE MINE, USARE APPARECCHI
A FIAMMA O ELETTRICI PER TAGLIARE METALLI, USARE FORNELLI,
INCENERITORI O MOTORI CHE PRODUCANO FAVILLE O BRACE,
FUMARE O COMPIERE OGNI ALTRA OPERAZIONE CHE POSSA
CREARE COMUNQUE PERICOLO DI INCENDIO
E' VIETATO
PER I TRASGRESSORI SONO PREVISTE, AI TERMINI DI LEGGE, SANZIONI AMMINISTRATIVE PECUNIARIE E PENALI
NUMERO UNICO EMERGENZA
112