Un'intelligenza collettiva: è questa la grande meraviglia delle api, insetti sociali presenti sulla terra da milioni di anni. Una moltitudine di minuscoli cervelli interconnessi attraverso un linguaggio fatto di vibrazioni, danze, suoni e molecole. Nell'ombra di una cavità naturale o di un'arnia si perpetua la vita dell'alveare. Ogni ape contribuisce alla vita ed alla sopravvivenza della sua colonia. Per questo la famiglia delle api non ha eguali nel mondo animale tanto da essere studiata non come una società composta da molti singoli individui ma come un solo unico "superorganismo" organizzato ed indipendente.
La mostra è visitabile fino a fine ottobre 2013 negli orari di apertura del centro visite.