Avviso ai visitatori del Parco
Si comunica che il occasione della manifestazione sportiva Sciacchetrail, in programma domenica 2 aprile 2017, con partenza e arrivo a Monterosso, alcuni sentieri non saranno percorribili.
(Manarola - Sede, 28 Mar 17) In occasione della gara di corsa in natura Sciacchetrail, della lunghezza di 47 km lungo i sentieri delle Cinque Terre, con arrivo e partenza nel borgo di Monterosso, per consentire il passaggio degli atleti in sicurezza, saranno chiusi i seguenti tratti:
n. 532 (Riomaggiore - Manarola) dalle ore 8 alle ore 13
n. 586 (Volastra - Case Pianca) dalle ore 9 alle ore 15
SVA (Corniglia - Vernazza) dalle ore 9 alle ore 17
SVA (Vernazza - Monterosso) dalle ore 10 alle ore 18
I nostri addetti, presso gli Info Pont situati nelle stazioni ferroviarie dei borghi delle Cinque Terre, compresi La Spezia e Levanto, saranno lieti di fornire informazioni relative alla percorribilità della rete sentieristica suggerendo e indicando eventuali percorsi alternativi.
Visita la pagina dei Sentieri del Parco
Il percorso dello SCIACCHETRAIL
ENGLISH VERSION
WARNING
"Sciacchetrail"
Sunday april 2nd 2017
Due to a trailrunning competition on local trails the following pathways
will be closed as it follows:
• 531 (Riomaggiore - Manarola) from 08.00 am to 01.00 pm
• 586 (Volastra - Case Pianca) from 09.00 am to 03.00 pm
• SVA (Corniglia - Vernazza) from 09.00 am to 05.00 pm
• SVA (Vernazza - Monterosso) from 10.00 am to 06.00 pm
In tourist information offices at each railway station you'll receive
information about alternative available hiking trails
