Regolamento e
documenti di supporto
FAQ - domande frequenti
Per saperne di più:
inviaci il tuo quesito
Notizie ed eventi
Glossario
Seminari Life Plus
19, 23, 29 Ottobre 2007
Autorità Nazionale Life +
|
Riportiamo in questa pagina i collegamenti ai documenti definitivi pubblicati nel sito ufficiale dell'Unione Europea su LIFE+, con una breve descrizione che ne illustra il contenuto. Nel link seguente trovate inoltre una traduzione delle differenze principali tra la versione definitiva e la bozza dei documenti pubblicati il 2 agosto sul sito web LIFE della Commissione Europea che in questi mesi molti di voi avranno scaricato e letto.
Documenti da leggere e consultare per preparare una proposta di progetto
LIFE+
- Regolamento LIFE+ e Programma strategico pluriennale
Download: Regolamento
LIFE+
Il Regolamento
LIFE+, per la precisione "Reg.(CE) N.
614/2007 del Parlamento europeo e del Consiglio
del 23 maggio 2007 riguardante lo strumento finanziario
per l’ambiente (LIFE+)" è l'atto giuridico comunitario
che istituisce e definisce lo strumento finanziario per
l'ambiente
LIFE+ e contiene due allegati.
Mentre l'allegato I riporta i tipi di misure che LIFE+ finanzierà (solo parte
delle quali saranno oggetto del bando in scadenza il 30 novembre dato che non
tutto LIFE+ sarà dedicato al finanziamento di progetti),
l'allegato II contiene il Piano strategico pluriennale che specifica i settori
prioritari di azione per il finanziamento comunitario in rapporto agli obiettivi
e ai criteri stabiliti agli articoli 1, 3 e 4 del Regolamento. E' il primo documento
che consigliamo di leggere.
- Invito a presentare proposte
Download: Invito a presentare proposte
 (~100
KB)
L'invito è stato pubblicato nella
Gazzetta Ufficiale Europea in lingua italiana e descrive in modo sintetico il
tipo di progetti da presentare, le scadenze e gli stanziamenti in gioco,
richiamando ad ulteriori approfondimenti nei siti web della Commissione. Va
segnalato che il secondo trattino al punto 2 è stato soppresso con una
rettifica in gazzetta ufficiale europea il 11/10/2007 2007/C 239/09.
- General Application Guide
Download:
General
Application Guide
(~195
KB)
Questo documento illustra le caratteristiche principali
del cofinanziamento LIFE+ e come presentare delle proposte di progetto
per ottenere i finanziamenti, va quindi letto subito dopo il regolamento. Parte del documento è stato tradotto dagli esperti
dello sportello nelle FAQ o domande frequenti, il cui link è al lato.
- Common Provisions
Download:
Common
Provisions
(~157 KB)
Questo documento illustra le regole comuni che i progetti
dovranno seguire se
approvati. E' però importante leggerlo e tenerne conto anche nella fase
preparazione delle proposte perchè contiene informazioni importanti, in parte
già presenti negli altri documenti, sulla gestione del progetto, le spese
ammissibili e altri dettagli tecnici e amministrativi da rispettare e che
possono avere una rilevanza anche nella determinazione dei costi che il progetto
sosterrà.
- Evaluation Guide
Download:
Evaluation
Guide
(~161 KB)
La guida alla valutazione è in realtà un documento interno destinato
ai valutatori incaricati dalla Commissione di valutare le proposte di progetto,
che viene reso pubblico in modo che siano chiari i criteri che verranno
seguiti nell'assegnazione di un punteggio alle proposte che ne determinerà l'approvazione
o l'esclusione.
- Grant agreement and Special Provisons 2007
Download:
Grant
agreement and Special Provisons 2007
(~27 KB)
Tale documento è la bozza di accordo al finanziamento che verrà firmato dal
rappresentante del beneficiario coordinatore del progetto e dal capo unità
LIFE della Commissione Europea, nel caso il progetto venga approvato al
termine della fase di selezione da parte della Commissione Europea. E' una
sorta di contratto che impegnerà le due parti a rispettare quanto contenuto
nel progetto approvato e nelle regole comuni (Common provisions).
- Application Guide
Ognuna
delle tre componenti di LIFE+ ha un formulario specifico
da compilare con la proposta di progetto e quindi una
guida alla compilazione
propria. Va quindi letta e utilizzata solo quella pertinente al tipo
di proposta di progetto che si intende presentare.
Documenti da compilare con le informazioni sulla propria proposta di progetto da inviare per partecipare al bando
-
Application Forms
Si tratta del documento word da compilare
con le informazioni amministrative e tecniche relative alla propria
proposta di progetto, seguendo le modalità
indicate nella pertinente "Application guide" riportata sopra. Ve ne sono
di tre tipi per ognuna delle tre tematiche. Va utilizzata solo quella
pertinente al proprio tipo di progetto.
- Financial Application Forms
Download:
Financial
Application Forms (necessario per tutte le proposte)
(~328 KB)
Si tratta del documento excel ove inserire tutte le informazioni
finanziarie relative ai costi del progetto, che va poi incluso a seguito
della proposta tecnica. Il documento è unico e valido per ogni componente di
LIFE+. Contiene delle "macro" che evidenziano eventuali discrepanze tra i dati
inseriti nei vari fogli di calcolo, parte dei quali si autocompilano.
- Simplified Financial Statement
Download:
Simplified
Financial Statement (necessario per tutte le proposte eccetto
quelle presentate da autorità pubbliche)
(~37
KB)
E' la "carta di identità economica e finanziaria" del beneficiario del
progetto,
necessaria nel caso esso non sia un'autorità pubblica e serve per dare
informazioni alla Commissione circa la solidità finanziaria del proponente.
Materiali informativi sui progetti LIFE finanziati e realizzati nel periodo 1994-2006
LIFE+ è entrato in vigore nel giugno 2007, quindi il bando in scadenza
il 30 novembre 2007 sarà il primo, per questo motivo non ci sono esempi di
progetti LIFE+ già finanziati e realizzati. Tuttavia, dato che LIFE+ è l'evoluzione
del precedente strumento finanziario LIFE, in vigore dal 1994 al 2006, può essere
utile consultare le schede dei progetti LIFE finanziati e realizzati e le descrizioni
di progetti. Fare ciò è importante anche per non proporre progetti simili a
quelli già finanziati in passato nell'ambito di LIFE. Ricordiamo infatti che
il finanziamento LIFE+ finanzia progetti pilota che, come tali, devono avere
comunque un certo valore dimostrativo o innovativo rispetto a quanto già svolto
nel passato.
- Collana di pubblicazioni LIFE
Si tratta di documenti divulgativi in inglese che illustrano i risultati
di progetti LIFE che hanno affrontato varie tematiche: gestione delle acque,
specie alloctone, tutela degli uccelli, solo per citarne alcuni. Altri documenti
riassumono anno per anno i progetti finanziati fino al 2006.
Pubblicazioni
su progetti LIFE
- LIFE Database
E' la banca dati che contiene le schede informative in inglese di tutti i
progetti LIFE svolti in Europa nel periodo 1994-2006. Per ogni progetto sono
riportati
il costo, la durata, l'obiettivo, i risultati ottenuti ed eventuali documenti
di approfondimento. E' possibile effettuare una ricerca per paese, per anno,
o per parola chiave.
LIFE
Database
- LIFE Natura in Italia
Nel 2006 Il Dipartimento Conservazione Natura del Ministero dell'Ambiente
ha pubblicato il volume "Il bilancio di LIFE Natura in Italia", a cura di Comunità Ambiente.
Il libro descrive i risultati più salienti di molti progetti di successo LIFE
Natura realizzati in Italia nel periodo 1994-2005 e approfondisce alcune tematiche
specifiche affrontate dai progetti. Può quindi essere utile in vista dell'elaborazione
di proposte LIFE+ Natura e biodiversità.
Il
bilancio di LIFE Natura in Italia
|
